(41)「例示する」のに役立つ定番表現

for example
There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.(多くの言語では似たような言葉があります、例えばフランス語とイタリア語で)
The report is incomplete; it does not include sales in France, for example. (この報告書は不完全です。例えばフランスにおける売上が含まれていません)

「for instance」もありますが、この場合は「具体的な論拠」を言う場合に多く使われます。
What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing? (あなたならどうしますか、例えば、もしもスタッフの1人が盗みをしているのを見つけたら)

such as … (例えば・・・)
office machinery, such as computers and laser printers (オフィス事務機、例えばコンピューターやレーザープリンター)
“There are loads of things to do.” “Such as?” (「やることが沢山あります」「例えば?(例をあげて下さい)」)

say … (挿入句的に「例えば」)
Can you play a wind instrument, say, a flute? (管楽器は演奏できますか、例えば、フルートはどうですか)

like … (・・・のような)⇒既に解説しましたが改めて掲載しておきます。
Her house is like mine. (彼女の家は私の家と似ている)
A room without books is like a body without a soul. (本のない部屋は魂のない肉体のようなものだ)
What did it taste like? (それはどんな味がしましたか)
in cases like this(このような場合に)
Like many Americans, he is very friendly. (多くのアメリカ人と同様に彼は気策だ)