(46)「頻度に言及する」のに役立つ定番表現

「頻度」を表す副詞には次のようなものがあります。「頻度」の多い順に記載します。

always (いつも)
He is always short of money. (彼はいつも金を切らしている)

usually (通例、普通)
I am usually in my office until five. (普通5時まで会社におります)

often (しばしば)
We often go there. (我々はしばしばそこに行きます)
People often throw rubbish into the river. / Many people throw rubbish into the river. (川にごみを捨てる人が多い)
「frequently」もほぼ同じ意味になります。

sometimes (時々)
The door is sometimes open. (そのドアは開いていることがある)
「occasionally」「now and then」「from time to time」「once in a while」もほぼ同じ意味になります。

rarely / seldom / hardly ever (めったに・・・ない)
He rarely goes to the movies. (彼はめったに映画に行かない)

never (決して・・・しない)
We never work (on) Sundays. (我々は日曜日には働きません)