(095)「このバターには塩分が含まれている」
日本人の英語:This butter includes salt.
ネイテイヴの英語:This butter contains salt.

「include」は他に独立して取り出せるものがあることが前提になります。一方「contain」は通常分離して取り出しことは不可です。従い「材料」として含む場合は「contain」が適当です。