¡Ö¼Ò²ñ¿Í¤Î¤¿¤á¤Î±Ñ¸ì²óÏ©¹½Ãۥȥ졼¥Ë¥ó¥°¼«½¬Ä¡¡×Ãø¼Ô¤Î¥Ö¥í¥°

Thank¡¡You¡¡for Visiting Me¡ª ¡Ö±Ñ¸ìÀÖ¤Ò¤²ÀèÀ¸¡×¤Ë¤è¤ë¡ÖÃΤäƤ¤¤ë±Ñ¸ì¡×¤ò¡Ö»È¤¨¤ë±Ñ¸ì¡×¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖÍýÏÀ¡×¤È¡Ö¶µºà¡×¤ò°ìµó¤Ë̵ÎÁ¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2009ǯ09·î

¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤È¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Ë¤Ï¶¦ÄÌÅÀ

»°Â罡¶µ¤ò¸Å¤¤½ç¤Ëʤ٤ë¤Ê¤é¤Ð¡Ö¥æ¥À¥ä¶µ¡Êµª¸µÁ°6À¤µª¤Ë¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥Ð¥Ó¥í¥Ë¥¢·³¤ËÊá¤é¤¨¤é¤ì¡¢¥Ð¥Ó¥í¥ó¤Ë¶¯À©°Ü½»¤µ¤»¤é¤ì¤¿¸å¤Ë¶½¤ë¡Ë¡×¡Ö¥­¥ê¥¹¥È¶µ¡Êµª¸µ¸å1À¤µª¤Ë¶½¤ë¡£¤Ê¤ª¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î³«ÁÄ¥¤¥¨¥¹¡¦¥­¥ê¥¹¥È¤¬ËÜÅö¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ïµª¸µ¸µÇ¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£¤Ç¤Ïµ¯¸»Á°4ǯ¤¬ÄÌÀ⢪¤¢¤ë¿ÀÉã¤Îñ½ã¤Ê·×»»¥ß¥¹¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡×¡Ö¥¤¥¹¥é¥à¶µ¡Ê610-632º¢¥à¥Ï¥Þ¥ó¥É¡á¥Þ¥Û¥á¥Ã¥È¤¬ÁϻϡˡפȤʤ롣

¡ÖÀ»½ñ¡×¤Ï°ìÈ̤ˡصìÌóÀ»½ñ¡Ù¤È¡Ø¿·ÌóÀ»½ñ¡Ù¤È¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¡£

¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤ÏÁ´Ç½¤Î¿À¤È¡¢¤½¤Î¿À¤ËÁª¤Ð¤ì¤·Ì±¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤È¤Î¸òή¤ÎÎò»Ë¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿ÁÔÂç¤Êʪ¸ì¤¬º¬´´¤ò¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Å·ÃÏÁϤ¤òÉÁ¤¤¤¿¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×¡¢¡Ö½Ð¥¨¥¸¥×¥Èµ­¡×¡Ö¥ì¥Óµ­¡×¡Ö̱¿ôµ­¡×¡Ö¿½Ì¿µ­¡×¤Ï¡Ö¥â¡¼¥¼¸Þ½ñ¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¥â¡¼¥¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬°ÛÏÀ¤â¤¢¤ë¡£¤³¤Î¡Ö¥â¡¼¥¼¸Þ½ñ¡×¤ÈµìÌóÀ»½ñ¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö»íÊԡסÊËÄÂç¤ÊÎ̤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¥â¡¼¥¼¸Þ½ñ¡×¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤ÆÊÔ½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¤¬¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤ÎÀ»Åµ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤Ï;¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£

¡Ø¿·ÌóÀ»½ñ¡Ù¤Ï¥¤¥¨¥¹¤È¤½¤ÎÄï»Ò¤¿¤Á¤¬»Ä¤·¤¿¶µ¤¨¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÎ̤ϤϤ뤫¤Ë¾¯¤Ê¤¤¡£

¥æ¥À¥ä¶µ¤«¤éʬÇɤ·¡¢º£¤äÀ¤³¦½¡¶µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Ï¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤È¡Ø¿·ÌóÀ»½ñ¡Ù¤ÎξÊý¤òÀ»Åµ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥¤¥¨¥¹¤òµßÀ¤¼ç¤Èǧ¤á¤Ê¤¤¥æ¥À¥ä¶µ¤Ï¡Ø¿·ÌóÀ»½ñ¡Ù¤òÀ»Åµ¤È¤Ïǧ¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ê¥æ¥À¥ä¶µ¤Ï¥ä¥Ï¥¦¥¨¤òÍ£°ì¤Î¿À¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£ÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ë¡Ö¥¤¥¨¥¹¡ÊJesus¡Ë¤Ï¡Ö¥ä¥Ï¥¦¥¨¤Ïµß¤¤¤Ê¤ê¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¹­¼­±ñ¤è¤ê¡Ë¡£

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢Â绨ÇĤ˸À¤¨¤Ð¡Ö¥æ¥À¥ä¶µ¡×¡Ö¥­¥ê¥¹¥È¶µ¡×¡Ö¥¤¥¹¥é¥à¶µ¡×¤Îº¬¤Ã¤³¤Ï£±¤Ä¡£¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ëÀè¿Ê¹ñ¤È¥¤¥¹¥é¥à¼Ò²ñ¤Î¸½Âå¤ÎÂÐΩ¤Ï¡Ö½¡¶µ¡×¤¬ÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â¾¤ÎÌäÂ꤬½¡¶µ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£

¤Ê¤ª¡¢¡Ø¿·ÌóÀ»½ñ¡Ù¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤Î¡ÖÌó¡×¤Ï¡Ö·ÀÌó¡×¤Î°Õ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ÉáÄ̤ηÀÌó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿À¤È¤Î·ÀÌó¤Ç¤¢¤ê¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡Ötestament¡×¤È±¾¤¤Ä̾ï¤Î¡Ö·ÀÌó¡×¤ËÂбþ¤¹¤ë¡Öcontract, agreement¡×¤È¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤ë¡£

Dear friends ¡Ê£·¡Ë

If you leave a little, it means you are full and happy. ­¨ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îʸ¤â¡Ölittle¡×¤Î¤¢¤È¤Ë¥«¥ó¥Þ¡Ö,¡×¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç°ÕÌ£¤¬°ì¶èÀڤꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£À¼¤Ë½Ð¤·¤ÆÆÉ¤à»þ¤Ë¤Ï¤³¤³¤Ç°ìÇ路¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¡Öif¡×¤Ï¡Ö¤â¤·¡¦¡¦¡¦¤Ê¤é¤Ð¡¢²¾¤Ë¡¦¡¦¡¦¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡×¤Î°ÕÌ£¤òɽ¤¹Àܳ»ì¤Ç¤¹¡£¡ÖIf you leave a little¡×¤Ï¡Ö¤â¤·¡¢you leave a little ¤Ê¤é¤Ð¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£

¡Öleave¡×¤Ï¡Öleave – left - left¡×¤ÈÉÔµ¬Â§³èÍѤ·¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤ò»Ä¤¹¡¢»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¡×
¤Î°ÕÌ£¤Î¸½ºß·Á¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Öa little¡×¤ÏÉԲĻ»Ì¾»ì¤ÎÁ°¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¡Ö¡ÊÎ̤¬¡Ë¾¯¤·¤Î¡¢¾¯Î̤ΡפΰÕÌ£¤òɽ¤¹¾ì¹ç¡Ê­¥»²¾È¡Ë¤È¡¢Âå̾»ì¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¡Ö¡ÊÎ̤¬¡Ë¾¯¤·¡¢¾¯Î̡פΰÕÌ£¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¸å¼Ô¤Ç¤¹¡£¡Öyou leave a little¡×¤Ï¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤¬¾¯¤·¤ò»Ä¤¹¢ª¤¢¤Ê¤¿¤¬¾¯¤·»Ä¤¹¡×¤ÎÆüËܸ줬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤³¤Ç¤Î¡Öyou¡×¤Ï¶ñÂÎŪ¤Ë¡Ö¤¢¤Ê¤¿¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¿Í¡¹°ìÈ̡פò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüËܸì¤ËÌõ¤¹¾ì¹ç¤Ë¤ÏÌõ¤µ¤Ê¤¤Êý¤¬¼«Á³¤ÊÆüËܸì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖIf you leave a little¡×¤Ï¡Ö¤â¤·¾¯¤·»Ä¤¹¤Ê¤é¤Ð¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Öfull¡×¤Ï¡Ö¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¡¢Ëþ¤Á¤¿¡¢ËþÊ¢¤Î¡×¤Î°ÕÌ£¤òɽ¤¹·ÁÍÆ»ì¤Ç¤¹¡£¡Öit means you are full and happy¡×¤Ï¡Ö¤½¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÏËþÊ¢¤Ç¡¢¹¬¤»¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê­§»²¾È¡Ë¡£

Á´ÂΤǤϡ֤⤷¾¯¤·»Ä¤¹¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬ËþÊ¢¤Ç¹¬¤»¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡×¤ÎÆüËܸ줬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£

Dear friends ¡Ê£¶¡Ë

If you eat everything, it means you are still hungry. ­§ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îʸ¤Ï¡Öeverything¡×¤Î¤¢¤È¤Ë¥«¥ó¥Þ¡Ö,¡×¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç°ÕÌ£¤¬°ì¶èÀڤꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£À¼¤Ë½Ð¤·¤ÆÆÉ¤à»þ¤Ë¤Ï¤³¤³¤Ç°ìÇ路¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¡Öif¡×¤Ï¡Ö¤â¤·¡¦¡¦¡¦¤Ê¤é¤Ð¡¢²¾¤Ë¡¦¡¦¡¦¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡×¤Î°ÕÌ£¤òɽ¤¹Àܳ»ì¤Ç¤¹¡£¡ÖIf you eat everything¡×¤Ï¡Ö¤â¤·¡¢you eat everything ¤Ê¤é¤Ð¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£

¡Öyou eat everything¡×¤Ïeat¤Î¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Öyou¤¬everything¤òeat¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öeverything¡×¤Ï¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¡¢²¿¤â¤«¤â¡×¤Î°ÕÌ£¤ÎÂå̾»ì¤Ç¤¹¡£¡Öyou¤¬everything¤òeat¡×¤Ï¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤ò¿©¤Ù¤ë¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Öit means you are still hungry¡×¤Ï¡Ömeans¡×¡Öare¡×¤Î£²¤Ä¤Îư»ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çʣʸ¤Ç¤¹¡£Éס¹¤Î¼ç¸ì¤ÏÌÞÏÀľÁ°¤Î¡Öit¡×¡Öyou¡×¤Ç¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ¤³¤Îʸ¤Ï¡Öit means ( ) you are still hungry¡×¤Î¡Ö( )¡×¤Î¤È¤³¤í¤ËÀܳ»ì¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡Ê¤³¤Î¾ì¹ç¤ÎÀܳ»ì¤Ï that ¤Ç¤¹¡Ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ËÀܳ»ì¤ò±£¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤Î¤Ï¡Öyou are still hungry¡×¤¬¡Ömeans¡×¤ÎÌÜŪ¸ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£¡Öit means you are still hungry¡×¤Ï¡Ö¤½¤ì¤Ïyou are still hungry¤òmeans¡×¤Î°ÕÌ£¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Östill¡×¤Ï¡Öº£¤Ç¤â¡¢¤Þ¤À¡×¤Î°ÕÌ£¤ÎÉû»ì¡¢¡Öhungry¡×¤Ï¡Ö¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤¿¡¢µ²¤¨¤¿¡×¤Î°ÕÌ£¤Î·ÁÍÆ»ì¡¢¡Ömeans¡×¤Ï¡Ömean¡×¤Î¼ç¸ì¤¬»°¿Í¾Îñ¿ô¤Î¾ì¹ç¤Îư»ì¤Î¸½ºß·Á¤Ç¤¹¡£°ÕÌ£¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡¢¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¡×¤Ç¤¹¡£·ë¶É¤³¤Îʸ¤Ï¡Ö¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¤Þ¤À¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

­§ Á´ÂΤǤϡ֤⤷¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤ò¿©¤Ù¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¤Þ¤À¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¢ª°ÕÌ£¤Ç¤¹¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Dear friends ¡Ê£µ¡Ë

I¡Çve already learned that this is OK here. ­¦ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îʸ¾Ï¤Ë¤Ï¡Ölearned¡×¡Öis¡×¤È¤¤¤¦£²¤Ä¤Îư»ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤éʣʸ¤Ç¤¹¡£Ê£Ê¸¤Ç¤¹¤«¤éÀܳ»ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡Öthat¡×¤¬¤½¤ÎÀܳ»ì¤Ç¤¹¡£

¡Ölearned¡×¤Î¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Öthat this is OK here¡×¤¬¡Ölearned¡×¤ÎÌÜŪ¸ì¤È¤Ê¤ê¡Ölearned¡×¡Öthat this is OK here¤ò¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ÖI¡Çve already learned¡×¤Ï¸½ºß´°Î»·Á¤Ç¡¢¡Öalready¡×¤È¤¤¤¦¡Ö´û¤Ë¡¢¤â¤¦¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤òɽ¤¹Éû»ì¤Ç½¤¾þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡Ö»ä¤Ï´û¤Ë³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºß´°Î»·Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï­£¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Öthat this is OK here¡×¤Î¡Öthat¡×¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï̾»ìÀá¤òƳ¤¯Àܳ»ì¤Ç¤¹¡£°ÕÌ£¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¡×¤Ç¤¹¡£

¡Öthis is OK here¡×¤Ï¡Ö¤³¤ì¡áOK¡×¡Ö¤³¤³¤Ç¤Ï¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¤«¤é¡Ö¤³¤ì¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï£Ï£Ë¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öthat this is OK here¡×¤Ï¡Ö¤³¤ì¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï£Ï£Ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È ¤ò¡×¤Î°ÕÌ£¡£

¡Öthis¡×¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤Î¶á¤¯¤Î¤â¤Î¤ò»Øº¹¤¹¥¤¥á¡¼¥¸¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖľÁ°¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤³¤È¡×¡Ö¤³¤ì¤«¤é½Ò¤Ù¤ë¤³¤È¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤ÏľÁ°¤Ë¡Ö»ä¤¿¤Á¤ÏÁ´°÷¤Î¼è¤ê»®¤Î¾å¤Ë¿©¤Ùʪ¤ò¾¯¤·»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¡Ö¼è¤ê»®¤Î¾å¤Ë¿©¤Ùʪ¤ò¾¯¤·»Ä¤¹¤³¤È¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖI¡Çve already learned that this is OK here.¡×¤Ï¡Ö»ä¤Ï´û¤Ë³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡×¡Ö¤³¤ì¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï£Ï£Ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡×¢ª¡Ö¤³¤ì¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï£Ï£Ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢»ä¤Ï´û¤ËÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¡×¤Î¤è¤¦¤ÊÆüËܸ줬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£

Dear friends ¡Ê£´¡Ë

We left a little food on the plates. ­¥ ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÖWe left a little food on the plates.¡×¤Ï¡ÖWe left a little food / on the plates.¡×¤È£²¤Ä¤Ëʬ¤±¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡ÖWe left a little food¡×¤Ïư»ì¤Îľ¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡ÖWe ¤Ï¡×¡Öleft¡×¡Öa little food¤ò¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ì¤Ë¤ÏÆüËܸì¤Î¡Ö¤Ï¡×¡Ö¤¬¡×¡Ö¤ò¡×¡Ö¤Ë¡×Åù¤ËÁêÅö¤¹¤ë¡Ö½õ»ì¡×¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ö¸ì½ç¡×¤Ë¤è¤ê¤³¤ÎƯ¤­¤ò¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î̾»ì¡¦Âå̾»ì¤¬¼ç¸ì¤Ç¡Ö¤Ï¡×¡Ö¤¬¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ°»ì¤Îľ¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Æ°»ì¤Îľ¸å¤Î̾»ì¡¦Âå̾»ì¤¬Æ°»ì¤ÎÌÜŪ¸ì¤Ë¤Ê¤ê¡Ö¤ò¡×¡Ö¤Ë¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Öleft¡×¤Ï¡Öleave – left - left¡×¤ÈÉÔµ¬Â§³èÍѤ·¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤ò»Ä¤¹¡¢»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¡×¤Î°ÕÌ£¤Î²áµî·Á¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¡Ö¡¦¡¦¡¦¤ò»Ä¤·¤¿¡¢»Ä¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¡×¡Ë¡£The train left Fukuoka for Tokyo at 6:00. ¤Ï¡ÖÎó¼Ö¤ÏÅìµþ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ£¶»þ¤ËÊ¡²¬¤ò¸å¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£I left my umbrella in(on) the bus yesterday. ¤Ï¡Ö¤­¤Î¤¦»±¤ò¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤­Ëº¤ì¤¿¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¡Öleave¡×¤Ï¡Ö»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ç¡Ê¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¾õÂ֤ˤ·¤Æ¡Ëµî¤ë¡×¤¬´ðËܤΰÕÌ£¤Ç¡¢¾õ¶·¤Ë¤è¤êÂбþ¤¹¤ëÆüËܸì¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Öa little¡×¤ÏÉԲĻ»Ì¾»ì¤ÎÁ°¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¡Ö¡ÊÎ̤¬¡Ë¾¯¤·¤Î¡¢¾¯Î̤ΡפΰÕÌ£¤òɽ¤¹´·ÍѶç¤Ç¤¹¡£¡Öa little food¡×¤Ç¡Ö¾¯¤·¤Î¿©¤Ùʪ¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖWe left a little food¡×¤Ï¡Ö»ä¤¿¤Á ¤Ï¾¯¤·¤Î¿©¤Ùʪ¤ò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¢ª»ä¤¿¤Á¤Ï¿©¤Ùʪ¤ò¾¯¤·»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤ÎÆüËܸ줬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖWe left little food¡×¤Ê¤é¡Ö»ä¤¿¤Á¤Ï¿©¤Ùʪ¤ò¤Û¤È¤ó¤É»Ä¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡×¤Î¤è¤¦¤ËÆüËܸì¤ËÃÖ¤­Ä¾¤¹¾ì¹ç¤Ë¤ÏÄ̾ïÈÝÄê¸ì¤òȼ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öa little¡×¤Ï¡Ö¾¯¤·¤Ï¤¢¤ë¡×¡¢¡Ölittle¡×¤Ï¡Ö¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¿ô¤¨¤é¤ì¤ë̾»ì¤ÎÁ°¤Î¡Öa few¡×¤È¡Öfew¡×¤âƱ¤¸´Ø·¸¤Ç¤¹¡£

¡Öon the plates¡×¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤Î¾å¤Ë¡ÊÁ°ÃÖ»ì¡Ë¡×¡Öthe plates¡Ê̾»ì¡Ë¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¡Öplate¡×¤Ï¡Ö¼è¤ê»®¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¡ÖÂç»®¡×¤Ï¡Ödish¡×¡£¡Öthe plates¡×¤Ï¡ÖÆÃÄꤹ¤ë°Õ¼±¡×¡Ü¡Öplates¡áÊ£¿ô¡×¤Ç¤¹¤«¤é¡Ö¼è¤ê»®Á´Éô¢ªÁ´°÷¤Î¼è¤ê»®¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öon the plates¡×¤Ç¡ÖÁ´°÷¤Î¼è¤ê»®¤Î¾å¤Ë¡×¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ì¤Î¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¡Ü¡Ö̾»ì¡×¤ËÂбþ¤¹¤ëÆüËܸì¤Ï¡Ö̾»ì¡×¡Ü¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¤Î½ç¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤È¤ÏµÕ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ÖWe left a little food on the plates.¡×¤Ï·ë¶É¡Ö»ä¤¿¤Á¤Ï¿©¤Ùʪ¤ò¾¯¤·»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡×¡ÖÁ´°÷¤Î¼è¤ê»®¤Î¾å¤Ë¡×¢ª¡Ö»ä¤¿¤Á¤ÏÁ´°÷¤Î¼è¤ê»®¤Î¾å¤Ë¿©¤Ùʪ¤ò¾¯¤·»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤ÎÆüËܸ줬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£
Archives
µ­»ö¸¡º÷
livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

eigoakahige

Categories
QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°