¡Ö¼Ò²ñ¿Í¤Î¤¿¤á¤Î±Ñ¸ì²óÏ©¹½Ãۥȥ졼¥Ë¥ó¥°¼«½¬Ä¡¡×Ãø¼Ô¤Î¥Ö¥í¥°

Thank¡¡You¡¡for Visiting Me¡ª ¡Ö±Ñ¸ìÀÖ¤Ò¤²ÀèÀ¸¡×¤Ë¤è¤ë¡ÖÃΤäƤ¤¤ë±Ñ¸ì¡×¤ò¡Ö»È¤¨¤ë±Ñ¸ì¡×¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖÍýÏÀ¡×¤È¡Ö¶µºà¡×¤ò°ìµó¤Ë̵ÎÁ¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2012ǯ04·î

±Ñ»ú¿·Ê¹¤Î¡Ö¸«½Ð¤·¡ÜÂ裱ÃÊÍî¡×¡Ê£²£°£´¡£¡Öflight¡×¡Örights lawyer¡×¡Öthrill¡×¡Öimprobable¡×¡Ödetention¡×¡Öevade¡×¡Ösecurity forces¡×¡Öembolden¡×¡Öbeleaguer¡×¡Öround up¡×¡Ë

±Ñ¸ì¤Ç¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
¡ÖƬ¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¡¢±Ñ¸ì¤Î²»¤Þ¤¿¤Ïʸ»ú¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ç¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÁ÷¤ê¹ç¤¦¡×¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤òÊì¸ì¤È¤·¤Ê¤¤²æ¡¹ÆüËܿͤ¬¡Ö±Ñ¸ì¤ò»È¤¨¤ë¡×¤â¤Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¼¡¤ÎÎý½¬¤òÀѤळ¤È¤¬É¬¿Ü¤Ê¤³¤È¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
­¡Æ¬¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¡Ö±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¡×¤Ë¹ç¤¦ÊýË¡¤Ç¾å¼ê¤ËÀ°Íý¤¹¤ë¤³¤È¡£Â¨¤Á¡Ö郎¡¢Ã¯¤Ë¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡×¡¢¤½¤·¤Æ¡Ö¤É¤³¤Ç¡×¡Ö¤¤¤Ä¡×¡Ö¤Ê¤¼¡×¡Ö¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡×¤ò°Õ¼±Åª¤Ë°Õ¼±¤¹¤ë¤³¤È¡£
­¢¤³¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¤¤¤Á¤¤¤ÁÆüËܸì¤ËÌõ¤µ¤Ê¤¤¤³¤È¡£
­£±Ñ¸ì¤Îȯ²»¤ò¥Á¥ã¥ó¤È¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¡£
­¤±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¡£
­¥±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ë´·¤ì¤ë¤³¤È¡£

ºòÆü¤«¤éºÆ³«¤·¤¿ËÜ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï±Ñ»ú¿·Ê¹¤òÂêºà¤Ë¤·¤¿¡ÖƬ¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¡×¡Ö±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¡×¡Ö±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¡×¤Î²òÀâ¤Ç¤¹¡£ÏÃÂê¤Ï¡¢ºòÆü¤Î³¤­¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤Î¿Í¸¢³èư²È¤Îƨ˴¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£

¸«½Ð¤·¡§ Flight of Chinese Rights Lawyer Thrills Dissidents
Â裱ÃÊÍî¡§The improbable escape of a blind dissident from government detention — aided by a network of activists who helped him evade security forces for days — is emboldening China¡Çs often beleaguered human rights community, even as the authorities have begun rounding up those they suspect helped him flee.
¡ÊThe New York Times ÅÅ»ÒÈÇ: Saturday, April 28, 2012¡Ë


¸«½Ð¤·¡§
[±Ñ¸ì¤Îñ¸ì]
flight¡§¡ÖÈô¤Ö¤³¤È¡Êfly ¤Î̾»ì·Á¡Ë¡×¤È¡ÖÇÔÁö¡¢Ã¦½Ð¡¢Æ¨Èò¡Êflee ¤Î̾»ì·Á¡Ë¡×¤Î£²¤Ä¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¸å¼Ô¡£
rights lawyer¡§¿Í¸¢ÇÉÊÛ¸î»Î
thrill ¡§¤ò¤ï¤¯¤ï¤¯¤µ¤»¤ë
dissident¡§°Õ¸«¤Î°ã¤¦¿Í¡¢È¿ÂÎÀ©ÇɤοÍ

[±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç]
Flight of Chinese Rights Lawyer Thrills Dissidents¡§¸«½Ð¤·¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉáÄ̤Îʸ¤Î¤è¤¦¤Ë¥­¥Á¥ó¤È¼ç¸ì¡¦Æ°»ì¡¦ÌÜŪ¸ì¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·Æ°»ì¤Î¸½ºß·Á¤Ï²áµî¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£

Flight of Chinese Rights Lawyer ¡§¡Ö¿Í¸¢ÇÉÊÛ¸î»Î¤Îƨ˴¤¬¡×
Thrills ¡§¡Ö¤ï¤¯¤ï¤¯¤µ¤»¤¿¡×
Dissidents¡§¡ÖÈ¿ÂÎÀ©Çɤο͡¹¤ò¡×

Â裱ÃÊÍî¡§
[±Ñ¸ì¤Îñ¸ì]
improbable¡§¤¢¤ê¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¡¢µ¯¤³¤ê¤½¤¦¤â¤Ê¤¤
detention¡§°ú¤­»ß¤á¤ë¤³¤È¡¢Î±ÃÖ¡¢¹´Î±
evade¡§¤ò²óÈò¤¹¤ë¡¢¤ò¤Î¤¬¤ì¤ë
security forces¡§¼£°ÂÉôÂâ
embolden¡§¤òͦµ¤¤Å¤±¤ë
beleaguer¡§¤òÊñ°Ï¤¹¤ë¡¢¤òǺ¤Þ¤·Â³¤±¤ë
round up¡§¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö¤ò¤¤¤Ã¤»¤¤¤Ë¸¡µó¤¹¤ë¡×¤Î°Õ

[±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç]
±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢ÄÌÎãºÇ½é¤Î¸ÀÍÕ¤«¤éư»ì¤ÎÁ°¤Þ¤Ç¤¬¼ç¸ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡ÖThe improbable escape of a blind dissident from government detention¡×¤¬¼ç¸ì¤Ç¡Ê¤½¤·¤ÆÆüËܸì¤Î¡Ö¤Ï¡×¡Ö¤¬¡×¤¬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡¢¡Öis emboldening¡×¤¬Æ°»ì¡£Æ°»ì¤Îľ¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¸ì¶ç¤Ïư»ì¤ÎÌÜŪ¸ì¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¡¢ÆüËܸì¤Î¡Ö¤ò¡×¡Ö¤Ë¡×¤¬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£

The improbable escape of a blind dissident from government detention¡§¼ç¸ì¤ÎÉôʬ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

The improbable escape of a blind dissident¡§¡Ö£±¿Í¤ÎÌÕÌܤÎÈ¿ÂÎÀ©Çɤε¯¤³¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤Æ¨Ë´¤Ï¡×

¼¡¤Ë¡Öfrom¡×¤È¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¤¬Íè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤«¤é¤Ï¡Ö¾ðÊó¤ÎÄɲáפˤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ö¸å¤í¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÎÄɲáפÏÄ̾ï¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¡Ö´Ø·¸Âå̾»ì¡×¡Ö¸½ºßʬ»ì¡×¡Ö²áµîʬ»ì¡×¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àܳ»ì¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¤Ç¡Ö¸å¤í¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÎÄɲáפ¬»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Öof¡×¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¼¡¤Î¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¡Ö´Ø·¸Âå̾»ì¡×¡Ö¸½ºßʬ»ì¡×¡Ö²áµîʬ»ì¡×¤Þ¤Ç¤¬°ì²ô¤Î¾ðÊó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¸¶Â§¤È¤·¤ÆÄ¾Á°¤Î¸ì¶ç¤ò½¤¾þ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤ÇÆüËܸì¤ÈµÕ¤Î¸ì½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

from government detention¡§¡Ö¡Ê¤½¤Îƨ˴¤Ï¡ËÀ¯Éܤι´Î±¤«¤é¤Î¤â¤Î¡×

— aided by a network of activists who helped him evade security forces for days —¡§ÁÞÆþ¶ç¤Ç¤¹¤¬¹½À®¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ

aided by a network of activists¡§¡Ö¡Ê¤½¤Îƨ˴¤Ï¡Ë³èư²È¤¿¤Á¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ½õ¤±¤é¤ì¤¿¡×

who helped him evade security forces¡§¡Ö¡Ê¤½¤Î³èư²È¤¿¤Á¤Ï¡ËÈब¼£°ÂÉôÂâ¤ò²óÈò¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¤¿¡×¡Êhelp¡Ü¿Í¡Üư»ì¤Î¸¶·Á¤Î·Á¤ËÃí°Õ¡Ë

for days¡§¡Ö²¿Æü¤â¡×

is emboldening China¡Çs often beleaguered human rights community¡§Æ°»ì¡ÜÌÜŪ¸ì¤Ç¤¹¡£¡ÖÃæ¹ñ¤Î¤·¤Ð¤·¤ÐÊñ°Ï¤µ¤ì¤ë¿Í¸¢Çɶ¦Æ±ÂΤòͦµ¤¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë¡×

, even as the authorities have begun rounding up those they suspect helped him flee.¡§¥«¥ó¥Þ¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤³¤«¤é¿·¤·¤¤¾ðÊó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¡Öeven as¡×¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤Î»þ¤Ç¤µ¤¨¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

even as the authorities have begun rounding up those¡§¡ÖÅö¶É¤¬¿Í¡¹¤ò¤¤¤Ã¤»¤¤¤Ë¸¡µó¤·¤Ï¤¸¤á¤¿»þ¤Ç¤µ¤¨¡×

they suspect helped him flee¡§¡ÖÅö¶É¤ÏÈà¤òƨ¤¬¤·¤¿¤Èµ¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¡ÊľÁ°¤Îthose¤ò½¤¾þ¡Ë

°Ê¾å¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÆüËܸì¤ËÃÖ¤­Ä¾¤¹¤«¤Ï¡¢ÆüËܸì¤ÎÌäÂê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£±Ñ¸ì¤Îή¤ì¤Ç³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈÉ⤫¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç¤è¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤Ç¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈÉ⤫¤ó¤ÇÍè¤ë¤è¤¦¤ËÎý½¬¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢¾åµ­¤Ç¤â¤ªÊ¬¤«¤ê¤ÎÄ̤ꡢ¸ì½ç¤¬´ðËÜŪ¤ËµÕ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îή¤ì¤ËµÕ¤é¤Ã¤ÆÆüËܸì¤ò²ðºß¤µ¤»¤ë¤È¡¢ÆÉ¤à¾ì¹ç¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬Íî¤Á¡¢Ê¹¤¯¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤ã¤Ù¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢ÆüËܸì¤ËÂбþ¤¹¤ë¸ì¶ç¤¬Ä¾¤°¤Ë¤Ï¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¸ì×äΥì¥Ù¥ë¤¬ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤Ç¤Ï³ÊÃʤκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ËÌۤäƤ·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤ã¤Ù¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÆüËܸì¤Çǧ¼±¤·¤Æ¤«¤é±Ñ¸ì¤Ëľ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¤è¤¯¸«¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¡¢¼«Ê¬¤¬»È¤¨¤ë¸ì×äò»È¤¦¤È»Ý¤¯¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£

±Ñ»ú¿·Ê¹¤Î¡Ö¸«½Ð¤·¡ÜÂ裱ÃÊÍî¡×¡Ê£²£°£³¡£¡Öescape¡×¡Önighttime¡×¡Örights lawyer¡×¡Öextralegal¡×¡Ödealt¡×¡Öembarrassment¡×¡Öshelter¡×¡Öquandary¡×¡Öfraught¡×¡Ë

¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤ØÎ¹¹Ô¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»Ã¤¯ÃæÃǤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£

±Ñ¸ì¤Ç¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
¡ÖƬ¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¡¢±Ñ¸ì¤Î²»¤Þ¤¿¤Ïʸ»ú¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ç¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÁ÷¤ê¹ç¤¦¡×¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤òÊì¸ì¤È¤·¤Ê¤¤²æ¡¹ÆüËܿͤ¬¡Ö±Ñ¸ì¤ò»È¤¨¤ë¡×¤â¤Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¼¡¤ÎÎý½¬¤òÀѤळ¤È¤¬É¬¿Ü¤Ê¤³¤È¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
­¡Æ¬¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¡Ö±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¡×¤Ë¹ç¤¦ÊýË¡¤Ç¾å¼ê¤ËÀ°Íý¤¹¤ë¤³¤È¡£Â¨¤Á¡Ö郎¡¢Ã¯¤Ë¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡×¡¢¤½¤·¤Æ¡Ö¤É¤³¤Ç¡×¡Ö¤¤¤Ä¡×¡Ö¤Ê¤¼¡×¡Ö¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡×¤ò°Õ¼±Åª¤Ë°Õ¼±¤¹¤ë¤³¤È¡£
­¢¤³¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¤¤¤Á¤¤¤ÁÆüËܸì¤ËÌõ¤µ¤Ê¤¤¤³¤È¡£
­£±Ñ¸ì¤Îȯ²»¤ò¥Á¥ã¥ó¤È¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¡£
­¤±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¡£
­¥±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ë´·¤ì¤ë¤³¤È¡£

ËÜ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï±Ñ»ú¿·Ê¹¤òÂêºà¤Ë¤·¤¿¡ÖƬ¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¡×¡Ö±Ñ¸ì¤Îñ¸ì¡×¡Ö±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¡×¤Î²òÀâ¤Ç¤¹¡£ÏÃÂê¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¿Í¸¢³èư²È¤¬¼«ÂðÆð¶Ø¤«¤éƨ¤²¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¸«½Ð¤·¡§ Challenge for U.S. After Escape by China Activist
Â裱ÃÊÍî¡§The dramatic nighttime escape of a blind rights lawyer from extralegal house arrest in his village dealt a major embarrassment to the Chinese government and left the United States, which may be sheltering him, with a fresh diplomatic quandary as it seeks to improve its fraught relationship with Beijing.
¡ÊThe New York Times ÅÅ»ÒÈÇ: Friday, April 27, 2012¡Ë
¸«½Ð¤·¡§
[±Ñ¸ì¤Îñ¸ì]
escape¡§Æ°»ì¤Ç¤Ï¡Öƨ¤²¤ë¡¢¤Î¤¬¤ì¤ë¡¢ÌȤì¤ë¡×¡¢Ì¾»ì¤Ç¤Ï¡ÖƨÁö¡¢Ã¦½Ð¡¢ÌȤì¤ë¤³¤È¡×¤Î°Õ¡£

[±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç]
¸«½Ð¤·¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÄÌÎã¤ÏÉáÄ̤Îʸ¤Î¤è¤¦¤Ë¥­¥Á¥ó¤È¼ç¸ì¡¦Æ°»ì¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÖÁ°ÃÖ»ì¤ÎÁ°¤Ç³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤¬°ìö½ªÎ»¤¹¤ë¡×¥ë¡¼¥ë¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

Challenge ¡§¡ÖÄ©Àï¡×
for U.S. ¡§¡Ö¡Ê¤½¤ÎÄ©Àï¤Ï¡ËÊÆ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Î¡×
After Escape¡§¡ÖƨÁö¤Î¸å¤Ç¡×
by China Activist¡§¡Ö¡Ê¤½¤ÎƨÁö¤Ï¡ËÃæ¹ñ³èư²È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡×

Â裱ÃÊÍî¡§
[±Ñ¸ì¤Îñ¸ì]
nighttime¡§Ìë´Ö
rights lawyer¡§¿Í¸¢ÇÉÊÛ¸î»Î
extralegal¡§Ä¶Ë¡µ¬Åª¤Ê
dealt¡§È¯²»¤Ï [delt]¡£Â¾Æ°»ì¤Ç¤Ï¡Ö¤òʬÇÛ¤¹¤ë¡×¡Ö¤òÍ¿¤¨¤ë¡×¤Î°Õ¡£
embarrassment¡§ÅöÏÇ¡¢º¤ÏÇ¡¢¤­¤Þ¤ê°­¤µ
shelter¡§¤òÊݸ¤ë
quandary¡§ÅöÏÇ¡¢º¤ÏÇ
fraught¡§¡Ê´í¸±¤Ê¤É¤Ë¡ËËþ¤Á¤¿

[±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç]
±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢ÄÌÎãºÇ½é¤Î¸ÀÍÕ¤«¤éư»ì¤ÎÁ°¤Þ¤Ç¤¬¼ç¸ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡ÖThe dramatic nighttime escape of a blind rights lawyer from extralegal house arrest in his village¡×¤¬¼ç¸ì¤Ç¡Ê¤½¤·¤ÆÆüËܸì¤Î¡Ö¤Ï¡×¡Ö¤¬¡×¤¬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡¢¡Ödealt¡×¤¬Æ°»ì¡£Æ°»ì¤Îľ¸å¤ËÁ°Ãֻ줬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¸ì¶ç¤Ïư»ì¤ÎÌÜŪ¸ì¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¡¢ÆüËܸì¤Î¡Ö¤ò¡×¡Ö¤Ë¡×¤¬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£

The dramatic nighttime escape of a blind rights lawyer from extralegal house arrest in his village¡§¼ç¸ì¤ÎÉôʬ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

The dramatic nighttime escape of a blind rights lawyer¡§¡ÖÌÕÌܤο͸¢ÇÉÊÛ¸î»Î¤Î¥É¥é¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤ÊÌë´Öæ½Ð¤Ï¡×

from extralegal house arrest¡§¡Ö¡Ê¤½¤Îæ½Ð¤Ï¡ËĶˡµ¬Åª¤Ê¼«Âð´Æ¶Ø¤«¤é¤Î¤â¤Î¡×

in his village¡§¡Ö¡Ê¤½¤Î¼«Âð´Æ¶Ø¤Ï¡ËÈà¤Î¼¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤â¤Î¡×

dealt a major embarrassment¡§¡ÖÂ礭¤ÊÅöÏǤòÍ¿¤¨¤¿¡×

¼¡¤Ë¡Öto¡×¤È¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¤¬Íè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤«¤é¤Ï¡Ö¾ðÊó¤ÎÄɲáפˤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ö¸å¤í¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÎÄɲáפÏÄ̾ï¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¡Ö´Ø·¸Âå̾»ì¡×¡Ö¸½ºßʬ»ì¡×¡Ö²áµîʬ»ì¡×¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àܳ»ì¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¤Ç¡Ö¸å¤í¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÎÄɲáפ¬»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Öof¡×¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¼¡¤Î¡ÖÁ°ÃÖ»ì¡×¡Ö´Ø·¸Âå̾»ì¡×¡Ö¸½ºßʬ»ì¡×¡Ö²áµîʬ»ì¡×¤Þ¤Ç¤¬°ì²ô¤Î¾ðÊó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¸¶Â§¤È¤·¤ÆÄ¾Á°¤Î¸ì¶ç¤ò½¤¾þ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤ÇÆüËܸì¤ÈµÕ¤Î¸ì½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

to the Chinese government¡§¡ÖÃæ¹ñ¤ÎÀ¯Éܤˡ×

and left the United States ¡§¡Ö¤½¤·¤Æ¡ÊÌÕÌܤο͸¢ÇÉÊÛ¸î»Î¤Î¥É¥é¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤ÊÌë´Öæ½Ð¤Ï¡ËÊÆ¹ñ¤ò»Ä¤·¤¿¡×

, which may be sheltering him, ¡§ÁÞÆþ¶ç¡£¡ÖÊÆ¹ñ¤ÏÈà¤òÊݸ¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×

with a fresh diplomatic quandary¡§¡Ö¿·Á¯¤Ê³°¸òŪ¤Êº¤ÏǤȶ¦¤Ë¡×

as it seeks to improve its fraught relationship with Beijing. ¡§¡ÖÊÆ¹ñ¤ÏË̵þ¤È¤Î´í¸±¤Ê´Ø·¸¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤³¤È¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡×

°Ê¾å¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÆüËܸì¤ËÃÖ¤­Ä¾¤¹¤«¤Ï¡¢ÆüËܸì¤ÎÌäÂê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£±Ñ¸ì¤Îή¤ì¤Ç³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈÉ⤫¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç¤è¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤Ç¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈÉ⤫¤ó¤ÇÍè¤ë¤è¤¦¤ËÎý½¬¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢¾åµ­¤Ç¤â¤ªÊ¬¤«¤ê¤ÎÄ̤ꡢ¸ì½ç¤¬´ðËÜŪ¤ËµÕ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îή¤ì¤ËµÕ¤é¤Ã¤ÆÆüËܸì¤ò²ðºß¤µ¤»¤ë¤È¡¢ÆÉ¤à¾ì¹ç¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬Íî¤Á¡¢Ê¹¤¯¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤ã¤Ù¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢ÆüËܸì¤ËÂбþ¤¹¤ë¸ì¶ç¤¬Ä¾¤°¤Ë¤Ï¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¸ì×äΥì¥Ù¥ë¤¬ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤Ç¤Ï³ÊÃʤκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ËÌۤäƤ·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤ã¤Ù¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÆüËܸì¤Çǧ¼±¤·¤Æ¤«¤é±Ñ¸ì¤Ëľ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤Î³¨¡Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡Ë¤ò¤è¤¯¸«¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤Î¸ì½ç¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¡¢¼«Ê¬¤¬»È¤¨¤ë¸ì×äò»È¤¦¤È»Ý¤¯¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£

¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óι¹Ô¡Ê£·¡Ë¡½ºÇ¸å¤Î£³Æü´Ö¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿

£´·î£±£±Æü¡Ê¿å¡Ë
Ä«¡¢ºÊ¤¿¤Á¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¡¢µíÆý¡¦¥Á¡¼¥ºÅùÌó£±¥±·î´Öʬ¤ÎɬÍ×ÉʤÎÇ㤤ʪ¡£¥Þ¥ÆÃã¤ò°û¤à¥Ý¥Ã¥È¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¡£

¸á¸å¡¢Ì¼¤¿¤Á¤Ë̵½þ¤Ç¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬½»¤à¤è¤ê¤â¹­¤¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î²È¤òÄ󶡤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÎÙ¤ÎÂç²È¤µ¤ó¤òˬÌä¡£ÆüËܤ«¤é¤Î¤ªÅÚ»º¤ò¼êÅϤ·¤¿¡£Ìó£²»þ´ÖȾÂںߡ£Éפϣ±£¹ºÐ¤Î»þ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤è¤ê°Ü̱¡Ê¸½ºß£¸£²ºÐ¡Ë¡££¸£°ºÐ¤Î±ü¤µ¤ó¤Ïº£½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ÇÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£ÀΤϤ³¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¼£°Â¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Èò¤¤¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¡££¶¿Í¤Î»Ò¶¡¤È£±£²¿Í¤Î¹¡£¤ª£²¿Í¤È¤â²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤²º¤ä¤«¤Ê¤¤¤¤´é¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£º£Æü¤¢¤ë¤Î¤Ï¡Ö¿À¤µ¤Þ¤Î¤ª°þ¡×¤È¾ïÆüº¢¸ý¤Ë¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£ÆüËܤȤΥ®¥ã¥Ã¥×¤ò´¶¤¸¤¿¡£

¸á¸å£¸»þ¤«¤é¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹ç¡°ì¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡ÖÍ·µµ¡×¤ÇÆüËܤ˶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀë¶µ»Õ¤¿¤Á¤ò¾·¤¤¤ÆÆüËÜ¿©¡££±£±»þÊÄŹ¤Ê¤Î¤Ë£±£°»þȾ²á¤®¤ÆÍèŹ¤¹¤ëµÒ¤â¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤â¥é¥Æ¥óÉ÷¡©

ÅÓÃæ¤Ç¸½ÃϤǤÏͭ̾¤Ê±Ç²è¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëJuan Cruz Bordeu¡ÊÊì¤Ï¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Þ¥«¡¼¥È¥Ë¤Î¸µÎø¿Í¡Ë¤¬½÷Ï¢¤ì¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£³§¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯É÷¤òÁõ¤Ã¤Æ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ËºÂ¤Ã¤¿Èà¤Î´é¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤ÏÀ¤³¦¶¦Ä̸½¾Ý¡£

£´·î£±£²Æü¡ÊÌÚ¡Ë
Ãë¤Ï¡¢¤½¤ì¤«¤é£²£²»þ´Ö¤«¤±¤Æ¥Ð¥¹¤Ç¸¦½¤¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤È¤¤¤¦¥«¡¼¥Ü¥Ù¥ë¥Ç½Ð¿È¡Ê¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎÀ¾²­¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡£¿Í¸ýÌó£µ£°Ëü¿Í¡££±£¹£·£µÇ¯¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤è¤êÆÈΩ¡Ë¤ÎÀë¶µ»Õ¤¬¤ªÊ̤ì¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢Ãë¿©¤Ë¶¾Çþ¡¦¤µ¤·¤ß¤ò¸æÃÚÁö¡£

Ìë¤ÏºòÆü¤ÎÆüËÜ¿©¤ËÍè¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Àë¶µ»Õ¤¿¤Á¤ò¾·¤¤¤Æ´Ú¹ñÎÁÍýŹ¤Ø¡£

£´·î£±£³Æü¡Ê¶â¡Ë
Ä«»¶Ê⤬¤Æ¤é¶á¤¯¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡£Æ»£±¤Ä¤Ç»¨Á³¤µ¤¬ÊѤï¤ë¡£¶âÍËÆü¤Î¸áÁ°Ãæ¤À¤¬¿Í¤¬Âô»³½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£ÆîÊÆ¤ËÍ褿¤Î¤À¤Ê¤È¼Â´¶¡£

Ìá¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ËÌîºÚ¤òÌ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿°ì¹Ô¤¬µ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤ËÂô»³¤ÎÌîºÚ¤òËè½µ¤¿¤À¤Ç¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¤È»×¤¦¤ÈÆüËܤȤκ¬ËÜŪ¤Ê°ã¤¤¤òÄË´¶¡£¤³¤ì¤«¤é£±£²¤¢¤ë¶¦Æ±ÂΤ˥ȥé¥Ã¥¯¤ÇÇÛÉÛ¤·¤Ë¹Ô¤¯¤È¤Î¤³¤È¡£

Ãë¤ÏºÇ¸å¤ÎÃë¿©²ñ¡§ºÊ¤¬ÆüËÜ¿©¤ò£±£°ÉʽàÈ÷¡£ÂçÀª¤Î¿ÀÉ㤵¤ó¡¦Àë¶µ»Õ¤¿¤Á¤¬Íè¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ÆüËÜ¿©¤Ï³§¤µ¤ó»Ï¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤¬¶Ë¤á¤Æ¹¥É¾¡£ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£¶á¤¯¤Ë¿·Á¯¤Êµû¤òÇä¤ëŹ¤â¤¢¤ê¡Ö¤µ¤·¤ß¡×¡ÖÅ·¤×¤é¡×¤¬¡¢¤³¤ì¤«¤é¤­¤Ã¤Èή¹Ô¤ë¤À¤í¤¦¡£

µ¢¤ê¤ÏͽÌ󤷤Ƥ¢¤Ã¤¿Àʤ¬¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤Æ¡¢É×ÉØ¤¬Ê¬¤«¤ì¤Æ¤ÎºÂÀʤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó»þ¤Ò¤ÈÌåÃ夢¤Ã¤¿¤¬¡¢Åë¾èÆþ¸ý¤ÇºÆÅÙ¸ò¾Ä¤·ÎÙ¤ê¹ç¤ï¤»¤ÎÀʤò¥²¥Ã¥È¡£¤³¤ì¤â½éÂθ³¡£ºÇ¸å¤â¥é¥Æ¥óή¤Ë¤Õ¤ê¤Þ¤ï¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Í½ÄêÄ̤êͼÊý¥À¥é¥¹¡¦¥Õ¥©¡¼¥È¥ï¡¼¥¹¤ØÈô¤ÓΩ¤Ã¤¿¡£µ¢¤ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Î½ÉÇñ¤Ï¤Ê¤¤¡£Èô¹Ô»þ´Ö¤À¤±¤Ç¹ç·×£²£´»þ´Ö¤«¤±¤ÆÀ®ÅĤء££±£³Æü¤Î¶âÍËÆü½Ðȯ¤À¤Ã¤¿¤¬£±£µÆü¤Ë̵»öµ¢¹ñ¡£¿À¤Ë´¶¼Õ¡ª¡ª

¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óι¹Ô¡Ê£¶¡Ë¡½µÁ»Ð¤Î»à¤òÃΤë

£´·î£¹Æü¡Ê·î¡ËÄ«£·»þ²á¤®¤ËÅÅÏä¬ÌĤä¿¡£Ì¤¤Àï¤âµ¯¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ´Ö¤Ç¤¢¤ê¡¢É԰¤¬¤«¤¹¤á¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÆüËܤò½Ðȯ¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê£²¤Ä¤Î¿´ÇÛ»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡££±¤Ä¤Ï¹âÎð¤Ç£±¿ÍÊë¤é¤·¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÊì¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤¦£±¤Ä¤Ï¥¬¥ó¤ÎËö´ü¤Ë¤¢¤ëµÁ»Ð¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

É԰¤ÏÅªÃæ¤·¤¿¡£µÁ»Ð¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤ÎÃΤ餻¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¤³¤ÎÆü¤Î¸á¸å¤Ï²æ¡¹É×ÉØ¤ò²÷¤¯·Þ¤¨Æþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤¿Àë¶µ»Õ¤¿¤Á¤ò¡¢¤ªÎé¤Î°ÕÌ£¤ò¹þ¤á¤Æ¡Ö¥¢¥µ¥É¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥¤¡Ê¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¥¦¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥¤¡Ë¡×¤Ë¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ö¥â¥ì¥Î¡×¤Ë¤¢¤ë¹­Âç¤ÊÉßÃϤÎÃæ¤Ë°Ø»Ò¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òʤ٤ƹԤï¤ì¤¿¡£µíÆù¤Î¹ñ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ç¤âºÇ¶á¤Ï¥¤¥ó¥Õ¥ì¤ÇµíÆù¤ÎÃÍÃʤ¬¹âÆ­¤·¤Æ¤ª¤ê³§¤µ¤óÂçÊÑ´î¤ó¤Ç²¼¤µ¤Ã¤¿¡£

¡Ö¥¢¥µ¥É¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥¤¡×¤Î¸å¡¢Ìî³°¤Ç¥ß¥µ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤ÇµÁ»Ð¤ÎÄÉÅ餬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£ÆüËܤè¤êÀè¤Ë¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ç¤â¡Ö¤ªÁò¼°¡×¤ò¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Ê»¤»¤Æ¡¢²æ¡¹É×ÉØ¤Îµ¢ÅӤΰÂÁ´µ§´ê¤â¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£

¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óι¹Ô¡Ê£µ¡Ë¡½´Ñ¸÷

´Ñ¸÷Âè£±ÃÆ¤Ï¡Ö¥¿¥ó¥´È¯¾Í¤ÎÃϡפȸÀ¤ï¤ì¤ë¥×¥§¥ë¥È¡¦¥Þ¥Ç¡¼¥íÃ϶è¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£±¿²Ï±è¤¤¤Ë»¶ºö¡£±¿²Ï¤Ë±è¤Ã¤Æ·ú¤Áʤ֥ì¥ó¥¬Â¤¤ê¤Î£±³¬¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢£²³¬¤Ï»ö̳½ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ãë¿©¤Ï¡¢¤½¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î£±¤Ä¤Ç¡¢Ì¼¤Î´õ˾¤ÇÃæ²ÚÎÁÍýŹ¤Ø¡£¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï°ìή¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÀµÄ¾¤½¤ó¤Ê¤ËÈþÌ£¤·¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Ì¼¤ÏÂçËþ­¡£

¥â¥ó¥»¥é¡¼¥ÈÃ϶è¤ËÌá¤Ã¤Æ¥¨¥Ó¡¼¥¿¤¬¤½¤Î¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤«¤é±éÀ⤷¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ëÂçÅýÎÎÉܡʥ«¥µ¡¦¥í¥µ¡¼¥À¢Íʸ»úÄ̤ê¥Ô¥ó¥¯¿§¡Ë¡¢¹ñ²ñµÄ»öƲÅù¤ò¼ÖÃæ¤«¤é¸«¤Æ¡¢£µ»þ¤«¤éÂçÀ»Æ²¡Ê¥«¥Æ¥É¥é¥ë¡¦¥á¥È¥í¥Ý¥£¥¿¡¼¥Ê¡Ë¤Î¥ß¥µ¤Ë½ÐÀÊ¡£¥¤¥¨¥¹¤Î¼õÆñ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ¹¡¹¤ÈÆÉ¤à¥ß¥µ¤À¤Ã¤¿¡£

´Ñ¸÷Âè£²ÃÆ¡£¥Ü¥«Ã϶è¡ÊÀΤÏÁ¥¾è¤ê¤ÎÄ®¤È¤·¤Æ±É¤¨¤¿¡£La Boca ¤Ï¡Ö²Ï¸ý¡×¤Î°Õ¡Ë¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¥Õ¥¢¥óÆ´¤ì¤Î¥Ü¥«¡¦¥¸¥å¥Ë¥¢¡¼¥º¡¦¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Î²£¤ò¼Ö¤ÇÄ̤롣º£Æü¤Ï»î¹ç¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢¼ã¤¤·¸°÷¤¬ÂçÀ¼¤ÇÅÜÌĤê¤Ê¤¬¤é¼Ö¤ÎÀ°Íý¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

ÆüËܤΥƥì¥Ó¤Ç¤â¤è¤¯¾Ò²ð¤µ¤ì¤ë¥«¥ß¥Ë¡¼¥È¡Ê¡Ö¾®×Í¡×¤Î°Õ¡Ë¤Ç¤ÏÆ»¤Ëʤֲȡ¹¤ÎÊÉ¡¦¥Æ¥é¥¹¡¦²°º¬¤¬ÂçÃÀ¤ËÅɤêʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ì±·ÝÉÊÅù¤Î»Ô¾ì¤¬Ê¤֡£¤½¤³¤ÇÇ㤤ʪ¡£Ä¹Ã˰ì²È¤Î¤¿¤á¤Ë¤ªÂ·¤¤¤Î¥Ü¥«¡¦¥¸¥å¥Ë¥¢¡¼¥º¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò¹ØÆþ¡Ê¹£²¿Í¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç´î¤Ö¤Ç¤¢¤í¤¦¡Ë¡£

Ãë¿©¤ÏÆüËÜ¿©¤À¤¬¡Ö¤¤¤Þ¤¤¤Á¡×¡£¤·¤«¤·Ì¼¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÆüËÜ¿©¤ËÂçËþ­¡£µ¤»ý¤Á¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¡£

´Ñ¸÷Âè£³ÃÆ¡£¥Þ¥Æ¥Ç¡¼¥í¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£²°Âæ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÅÚ»º¤µ¤ó¤¬Î©¤Áʤ֡£ÈéÀ½Éʤ¬°Â¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÃø¼Ô¤Ï¥Ù¥ë¥È¤ò¹ØÆþ¡£

Æ»¤Ë°Ø»Ò¤òʤ٤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢Æü¤è¤±¤ÇÂÀÍÛ¸÷¤ò¼×¤Ã¤ÆÃë¿©¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤éÅÁÅýŪ¤ÊÍÙ¤ê¤ò´Ñ¾Þ¡££³»þº¢¤«¤é¥¬¥¦¥Á¥ç¡Ê¥«¥¦¡¦¥Ü¡¼¥¤¡Ë¤Ë¤è¤ëÇϤΥ·¥ç¡¼¤ò¸«Êª¡£ÆüËܤΡÖήŭÇϡפߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤À¤¬¡¢Åª¤ò¼Í¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Áö¤ê¤Ê¤¬¤é¥ê¥ó¥°¤Î·ê¤ËÌð¤òÄ̤¹¤â¤Î¡£

¸µ·à¾ì¤ò²þÁõ¤·¤¿¹ë²Ú¤ÊËܲ°¤ËΩ¤Á´ó¤ë¡£¤È¤Æ¤âËܲ°¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤Ë¤æ¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤Æ£±Æü¤Ç¤â¥¿¥À¤ÇËܤ¬ÆÉ¤á¤ë¡£¤³¤ì¤â¥é¥Æ¥óή¤«¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¿©¤Ù¤Æ¡Ê¤³¤ì¤¬°Â¤¤¡ª¡Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦°ìÂ礭¤Ê²Ö¤ÎƼÁü¡×¡Ö¥¨¥Ó¡¼¥¿¤ÎÊè¡×¤ò¼ÖÃæ¤«¤é¸«¤ë¡£

Ìë¤Ï°ÆÆâ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿´Ú¹ñ¿Í¤ÎÀë¶µ»Õ¤Î¤¿¤á¤Ë´Ú¹ñ¿Í³¹¤Ë¤¢¤ë´Ú¹ñÎÁÍý²°¡ÊµÒ¤Ï´Ú¹ñ¿Í¤À¤±¤Ç¸ÀÍÕ¤â´Ú¹ñ¸ì¡Ë¡£¤ªÅÚ»º¤Ë¤½¤ÎÀë¶µ»Õ¤Ë¤Ï¥­¥à¥Á¤òÂçÎ̤˥ץ쥼¥ó¥È¡£Èà½÷¤Ï¡Ö¤³¤ì¤ÇÀ¸¤­ÊÖ¤ë¡×¤ÈÂç´¶·ã¡£

´Ñ¸÷Âè£´ÃÆ¡£¥ë¥Ï¥ó¤ÎÀ»Æ²¤òˬÌä¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¼é¸î¿À¥µ¥ó¥¿¡¦¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ç¡¦¥ë¥Ï¥ó¤¬ã«¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ëèǯ²¿É´Ëü¿Í¤Î¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¿Í¤¬Ë¬¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£¹­Âç¤Ê¹­¾ì¤¬¤¢¤ë¡£À¤³¦Ãæ¤Î¥Þ¥ê¥¢¤ò¸«¤¿¸å¡¢¥ß¥µ¤Ë»²²Ã¡£°ìºòǯ¥¬¥ó¼ê½Ñ¤ÎºÝ¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤ俤ª¼é¤ê¤Î¡ÖÌý¡×¤â¤³¤³¤Ç夤¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥ê¥¢Íͤ˸ü¤¯¤ªÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤¿¡£
Archives
µ­»ö¸¡º÷
livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

eigoakahige

Categories
QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°