¡Ö¼Ò²ñ¿Í¤Î¤¿¤á¤Î±Ñ¸ì²óÏ©¹½Ãۥȥ졼¥Ë¥ó¥°¼«½¬Ä¡¡×Ãø¼Ô¤Î¥Ö¥í¥°

Thank¡¡You¡¡for Visiting Me¡ª ¡Ö±Ñ¸ìÀÖ¤Ò¤²ÀèÀ¸¡×¤Ë¤è¤ë¡ÖÃΤäƤ¤¤ë±Ñ¸ì¡×¤ò¡Ö»È¤¨¤ë±Ñ¸ì¡×¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖÍýÏÀ¡×¤È¡Ö¶µºà¡×¤ò°ìµó¤Ë̵ÎÁ¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2015ǯ06·î

ÏÂÀ½±Ñ¸ì¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¡Ê£±£´¡Ë

[19] ¥Õ¥í¥ó¥È
ÆüËܸì¤Ç¡Ö¥Õ¥í¥ó¥È¡×¤È¸À¤¨¤Ð¥Û¥Æ¥ë¤Î¡Ö¥Õ¥í¥ó¥È¡×¤¬¿¿¤ÃÀè¤Ë»×¤¤É⤫¤Ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡Öfront¡×¤Çȯ²»¤Ï¡Ö¥Õ¥é¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖÁ°Éô¡¢Á°Êý¡¢Á°Ì̡ס֡ʷúʪ¤Ê¤É¤Î¡ËÀµÌ̡פò°ÕÌ£¤··³»öÍѸì¤Ç¤Ï¡ÖºÇÁ°Àþ¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£µ¤¾Ý¾ðÊó¤Ç¡Ö¡¦¡¦¡¦Á°Àþ¡×¤È¤¤¤¦¤È¤­¤â¡Ö¥Õ¥é¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£¡Ö´¨ÎäÁ°Àþ¡×¤Ï¡Öcold front¡×¡£¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¤â¥Û¥Æ¥ë¤ËÆþ¤êºÇ½é¤ËΩ¤Á¤Ï¤À¤«¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£ÇØÃæ¡Êback¡Ë¤ËÂФ·¤Æ¶»Éô¤Ï¡Öfront¡×¡£

¾¯¤·Á°¤Ë¡Öback office¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬Î®¹Ô¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ö¸åÊý»Ù±çÉôÂâ¡×¤Î¤³¤È¤Ç¡Öfront office¡×¤Ï¡ÖËܼҼóǾÉô¡¢·Ð±Ä¿Ø¡×¤Î¤³¤È¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öfront page¡×¤Ï¡Ö¿·Ê¹¤ÎÂ裱Ì̡ס£¡Öwaterfront¡×¤Ï¡Ö³¤´ß¤ÎÅÚÃϡפǴû¤ËÆüËܸ첽¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

[20] ¥é¥ó
¡Ö¥é¥ó¡Êrun¡Ë¡×¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡ÖÁö¤ë¡×¤Î°Õ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Éý¹­¤¤»È¤¤Êý¤¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡Ö¡Ê²ñ¼Ò¤Ê¤É¡Ë¤ò·Ð±Ä¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£He runs a karaoke bar. ¤Ê¤é¡Ö¥«¥é¥ª¥±¥Ð¡¼¤òÁö¤é¤»¤ë¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¥«¥é¥ª¥±¥Ð¡¼¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤¹¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡ÖΩ¸õÊä¡×¤¹¤ë¤Î°Õ¤ÇÁªµó¤Î»þ¤ÏËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë¿·Ê¹¤Ç¸«¤Þ¤¹¡£¡Örun for President/Presidency¡×¤Ç¡ÖÂçÅýÎΤËΩ¸õÊ䤹¤ë¡×¡£¡Örun against Bush¡×¤Ê¤é¡Ö¥Ö¥Ã¥·¥å¤ÎÂÐΩ¸õÊä¤È¤·¤Æ½ÐÇϤ¹¤ë¡×¤Î°Õ¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡Ö¡Ê¹­¹ð¤Ê¤É¡Ë¤ò·ÇºÜ¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¡Örun an ad in a paper¡×¤Ç¡Ö¿·Ê¹¤Ë¹­¹ð¤ò½Ð¤¹¡×¤Î°Õ¡£

¥´¥ë¥Õ¤Ç¥Ü¡¼¥ë¤¬ÃÏÌ̤ËÍî¤Á¤¿¸å¤Î¤³¤í¤¬¤ê¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¥é¥ó¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥´¥ë¥ÕÃç´Ö¤Î±£¸ì¤Ç¡¢¤è¤¯Å¾¤¬¤ë¤³¤È¤ò¡Ö¶äºÂ¤Î²Ö¤ä¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡Ê¥é¥ó¡áÍö¤Ç²Ô¤°¡Ë¡£

¡Ö¡Ê¶¥Áè¤Ê¤É¤Ç¡Ë¡¦¡¦¡¦Ãå¤Ë¤Ê¤ë¡×¾ì¹ç¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£He ran third in the race.¡ÖÈà¤Ï£³Ãå¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¡£

¡ÖÁö¤ë¡×¥¤¥á¡¼¥¸¤¬±äŤµ¤ì¤Æ¡Ö¡Ê¾è¤êʪ¤¬¡Ë±¿¹Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£The trains run every ten minutes. ¡ÖÎó¼Ö¤Ï£±£°Ê¬¤´¤È¤Ë½Ð¤ë¡×¡£

ÏÂÀ½±Ñ¸ì¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¡Ê£±£³¡Ë

­± ¥¹¡¼¥Ñ¡¼
¤³¤Î¸ÀÍդϡ֥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡×¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¡×Åù¤È²æ¡¹¤Ë¤â¤ªÆëÀ÷¤ß¤Ç¤¹¡£¡Ösuper-¡×¤ÏÀÜÆ¬¸ì¤Ç¡Ö¾å°Ì¡¢Ä¶²á¡¢²áÅÙ¡¢Í¾Ê¬¡¢Ä¶±Û¡×¤Î°Õ¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£·ÁÍÆ»ì¡¦Ì¾»ì¡¦Æ°»ì¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¸ÀÍդǤ¹¡£
superabundance ¡§²á¿
superactive ¡§³èưŪ¤¹¤®¤ë
superagency ¡§¾å°Ìµ¡´Ø
superexcellent ¡§¶Ë¾å¤Î
superman¡§Ä¶¿Í

°Ê¾å¤Ï²æ¡¹¤¬¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡×¤Ë»ý¤Ä¡ÖĶ¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡¤Ï¡Ö¾å°Ì¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡×¤Ïº£¤Ç¤³¤½¡ÖÊ¡פǤ¹¤¬¡¢½Ð¸½¤·¤¿»þ¤Ï¤½¤ì¤³¤½²¿¤Ç¤â¤¢¤ê¡Ö͡פÀ¤Ã¤¿¥Ï¥º¤Ç¤¹¡£½é½Ð¤Ï£±£¹£³£³Ç¯¤Ç¤¹¡£
superimpose ¡§¡¦¡¦¡¦¤Ë»úË륹¡¼¥Ñ¡¼¤ò¤Ä¤±¤ë
superintendent ¡§¡Ê¥¢¥Ñ¡¼¥È¡¦»ö̳½ê¤Î¡Ë´ÉÍý¿Í¡£°ìÈ̤βñ¼Ò¤Ç¸ª½ñ¤­¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Ö¼çǤ¡×¤Î°Õ¡£


­² ¥Á¥§¥Ã¥¯
ÆüËܸì¤Î¡Ö¥Á¥§¥Ã¥¯¡×¤Ï¡ÖÄ´¤Ù¤ë¡×¡Ö³Ê»Ò¤¸¤Þ¡×¤Î°Õ¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢±Ñ¸ì¤Î¡Ö¥Á¥§¥Ã¥¯¡Êcheck¡Ë¡×¤ÏÈϰϤ¬ÂçÉý¤Ë¹­¤¤¤Ç¤¹¡£Æü¾ïÀ¸³è¤Ç¤Ï¡Ö¾®ÀÚ¼ê¡×¤Î°Õ¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬¤Ê¤¤¤È¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÏÊë¤é¤»¤Þ¤»¤ó¡£¶ä¹Ô¤Î¡ÖÅöºÂͶâ¸ýºÂ¡Êchecking account¡Ë¡×¤Ï¤³¤Î¡Ö¾®ÀÚ¼ê¡×¤ò·èºÑ¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʸýºÂ¤Ç¤¹¡£¡ÖÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¡×¤Ï¡Ösavings account¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÆîÉô¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿»þ¡ÖÅöºÂͶâ¸ýºÂ¡Êchecking account¡Ë¡×¤Î»Ä¹â¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÅÏ䬶ä¹Ô¤«¤éÈë½ñ·Ðͳ¤Ç»þ¡¹¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤ÆÂç¹²¤Æ¤ÇÊä½¼¤·¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Èë½ñ¤Ë¥Ð¥ì¥Ð¥ì¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡Ö¤ª´ªÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×¤Ï¡ÖCheck, please.¡×¤Ç¤¹¡£

¡ÖCheck it out!¡×¤Ï¡Ö¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡×¤Î·è¤Þ¤êʸ¶ç¡£

¡Örain check¡×¤Ï¡Ö¡Ê±«¤Ç»î¹çÃæ»ß¤Î»þÅϤ¹¡Ë±«Å·½ç±ä·ô¡×¤Î¤³¤È¤Ç¡ÖGive me a rain check.¡×¤È¸À¤¨¤Ð¾·ÂÔ¤òÃǤë¤È¤­¤Î·è¤Þ¤êʸ¶ç¤Ç¤¹¡Ê¡ÖËô¤Îµ¡²ñ¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×¤Î°Õ¡Ë¡£

¡Ö¥Á¥§¥Ã¥¯¡¦¥¤¥ó¡×¡Ö¥Á¥§¥Ã¥¯¡¦¥¢¥¦¥È¡×¤â¼«Á³¤ÊÆüËܸì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÎιµÒ¤¬Î¹¹Ô¤ËɬÍפÊʪÉʤȤ·¤Æ¾è¼Ö·ô¤òÄ󼨤·¤ÆÂ÷Á÷¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡Ö¥Á¥Ã¥­¤ÇÁ÷¤ë¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Öcheck¡×¤Îë¤ê¤Ç¤¹¡£¹ñÅ´¤Ç¤Ï£±£¹£¸£¶Ç¯¤Ë¤³¤ÎÀ©ÅÙ¤òÇѻߤ·¤Þ¤·¤¿¡£

ÏÂÀ½±Ñ¸ì¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¡Ê£±£²¡Ë

­¯ ¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥ë¡¼¥à
±Ñ¸ì¤Ç¤ÏƱ¤¸È¯²»¤Ç¡Ösweet room¡×¡Ösuite room¡×¤¬Âбþ¤·¤Þ¤¹¡£ÆüËܸì¤Ç¤Î¡Ö¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥ë¡¼¥à¡×¤Ï¤³¤Î£²¤Ä¤¬º®Æ±¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¿·Ê¹¤Î¥³¥é¥à¤Ç¡¢¸å¼Ô¤Î¡Ö¡Ê¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î¡Ë°ì³¤­¤ÎÉô²°¡×¤ò¡Ö´ÅÈþ¤ÊÉô²°¡×¤È¸í²ò¤·¤Æ¿·º§Î¹¹Ô¤È·ë¤ÓÉÕ¤±¤Æ¼¹É®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¼¹É®¼Ô¤ÈÊÔ½¸¼Ô¤¬Æ±¤¸¸í²ò¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

Ãø¼Ô¤¬ÍøÍѤ¹¤ë±ØÁ°¤ËÂ礭¤Ê¡Ö¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡×¤¬·úÀßÃæ¤Ç¤¹¤¬¡Ösuite room¡×¤Ê¤ëÀëÅÁ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ösuite¡×¤Ï¡Ö°ì³¤­¤ÎÉô²°¡×¤Î°Õ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡Ö¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡×¤ò³Ê¹¥¤è¤¯¸À¤Ã¤¿¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

¤³¤Î¡Ösuite¡×¤Ï¡Ösuit¡Ê¥¹¡¼¥Ä¡Ë¡×¤ÈƱ¤¸¸ì¸»¤Ç¡Ö°ìÁÈ¡¢¤Ò¤È·¤¤¡×¤Î°Õ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öa computer suite¡Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿µ¡´ï°ì¼°¡Ë¡×¡Öa lounge suite¡Êµï´Ö²È¶ñ°ì¼°¡Ë¡×¡£

­° ¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¡Ö»ä¤Ï¤½¤Î¥Á¡¼¥à¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¹¡×¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡ÖI am a staff of the team.¡×¤È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÖI am on the staff of the team.¡×¤¬ÄÌÎã»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖI am a staff member of the team.¡×¤Ï²Ä¡£¡Östaff¡×¤Ï½ê°â¡Ö½¸¹ç̾»ì¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ö·Ù»¡¡×¤âµ¡Ç½¤Î½¸¹çÂΤǤ¹¤Î¤Ç¡Öthe police¡×¤È¾ï¤Ëñ¿ô¤Ç¤¹¡£

Ʊ¤¸¡Ö¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡×¤Ç¤â¡Östuff¡×¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Îȯ²»¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢°ÕÌ£¤â¡ÖµÍ¤áʪ¤ò¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤¹¡£¡Östuffed animal¡×¤Ï¡Öưʪ¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¡×¡£¡Öa stuffed elephant¡×¤Ï¡Ö¾Ý¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¡×¡£¡ÖI¡Çm stuffed.¡×¤Ï¡Ö¤ª¤Ê¤«¤¬°ìÇդǤ¹¡×¤Î°Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ÏÂÀ½±Ñ¸ì¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¡Ê£±£±¡Ë

­­ ¥·¡¼¥º¥ó
̾»ì¤Ç¤Ï¡Öµ¨Àá¡×¡Ö»þ´ü¡×¤Î°Õ¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸å¼Ô¤Î»È¤¤ÊýÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¥×¥íÌîµå¤Î¡Öǯ´Ö»ØÄêÀÊ·ô¡×¤Ï¡Öseason ticket¡×¤Ç¤¹¡Êǯ´Ö¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÌîµå¤Î»þ´ü¤À¤±¤Ç¤¹¡Ë¡£

ư»ì¤Ç¤Ï¡Ö¡¦¡¦¡¦¤òÌ£ÉÕ¤±¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥·¡¼¥º¥ó¡Êseason¡Ë¡×¤Ï¸µ¡¹¡Ö¼ï¤ò»µ¤¯¡Ê»þ´ü¡Ë¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤¿¤Î¤Ç¡Ö¼ï¤ò»µ¤¯¡×¥¤¥á¡¼¥¸¤È¿©¤Ùʪ¤Ë²¿¤«¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤ÆÌ£ÉÕ¤±¤¹¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤¬½Å¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¡ÖÄ´Ì£ÎÁ¡×¤Ï¡Öseasoning¡×¡£

¡ÖÌÚºà¤ò´¥Á礵¤»¤ë¡×¡ÖÀ®½Ï¤µ¤»¤ë¡×¤Î°Õ¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²¿¤ì¤â»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë»Å»ö¤Ç¤¹¡£He has become a little more seasoned in the ways of the music world.¡ÊÈà¤Ï²»³Ú¤ÎÀ¤³¦¤Î¤ä¤êÊý¤Ë¤è¤ê¾¯¤·´·¤ì¤Æ¤­¤¿¡Ë¡£

­® ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°
¡ÖÇ㤤ʪ¤ò¤·¤ËÄ®¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡×¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡ÖI went to town to do some shopping. / I went shopping in town.¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Öshop¡×¤Ï¡ÖʡסÖÇ㤤ʪ¤ò¤¹¤ë¡×¡Ö¡ÊŹ¡Ë¤ò¤¢¤µ¤ë¡¢¸«¤Æ¤Þ¤ï¤ë¡×¤Î°Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¸½¼Â¤Ë¤Ï¸«¤ë¤À¤±¤Çɬ¤º¤·¤âÇã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤Íý¶þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öwindow-shopping¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդ⤢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£Àµ¤·¤¯¡Ö¸«¤Æ¤Þ¤ï¤ë¡×¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¡Öshopping bag¡×¡Öshopping center/mall¡×¡Öshopping list¡×Åù¤Ï´û¤ËÆüËܸì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÜÅö¤Ë¡ÖÇ㤦¡×¾ì¹ç¤Ï¡Öbuy¡×¡Öpurchase¡×¡Öget¡×¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£²ñ¼Ò¤Î¡Ö¹ØÇãÉô¡×¤Ë¤Ï¡Öpurchasing department¡×¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Î¡Ö»ÅÆþ·¸¤ê¡×¤Ï¡Öbuyer¡×¡£

ÏÂÀ½±Ñ¸ì¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¡Ê£±£°¡Ë

­« ¥µ¥¤¥ó
¥¢¥á¥ê¥«¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¥ì¡¼¥¬¥ó¡ÊÂçÅýÎΡˤȥʥ󥷡¼É׿ͤνð̾Æþ¤ê¤Î¼Ì¿¿¤òÌã¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¡Ö½ð̾¡×¤ËÁêÅö¤¹¤ë±Ñ¸ì¤Ï¡Ösignature¡Ê¥·¥°¥Ê¥Á¥ã¡¼¡Ë¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆüËܸì¤Ç¤Ïͭ̾¿Í¤Î¡Ö¥µ¥¤¥ó¡×Æþ¤ê¥·¥ã¥Ä¤Ê¤É¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ë±Ñ¸ì¤Ï¡Öautograph¡×¡£¡Ö¥µ¥¤¥ó²ñ¡×¤Ï¡Öan autograph session¡×¡£¡Ö-graph¡×¤Ï¡Ö½ñ¤¯¡ÊÉÁ¤¯¡¢µ­Ï¿¤¹¤ë¡Ë¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¤Ï¡Öphotograph¡×¡£

¥µ¥¤¥ó¡Êsign¡Ë¤Ï¡Ö¡Ê½ñÎà¡Ë¤Ë½ð̾¤¹¤ë¡×¡ÖÉ乿¡×¡Öɽ¤ì¡×¡Ö¡¦¡¦¡¦É¸¼±¡×Åù¤Î°Õ¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥É¤Ç²¿¤«¤òÇã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡Ö°Å¾§ÈÖ¹æ¡×¤òÂǤÁ¹þ¤à¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡Ö¥µ¥¤¥ó¤¹¤ë¡×ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö¥µ¥¤¥ó¡Êsign¡Ë¡×¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡ÖÊÛ¸î»Î¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë½ñÎà¤Ë¥µ¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¡×¤Ï¡ÖCan we sign the papers without our lawyers here?¡×¡£¡Ö¤½¤ÎÇÐÍ¥¤Ï¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¡×¤Ï¡ÖThe actor signed his autograph.¡×¡£

­¬ ¥µ¡¼¥Ó¥¹
±Ñ¸ì¤Î¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Êservice¡Ë¡×¤Îư»ì·Á¤Ï¡Ö¥µ¡¼¥Ö¡Êserve¡Ë¡×¤Ç¸µ¡¹¤Ï¡Ö¿Í¤Ë»Å¤¨¤ë¡¢Êô»Å¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤·¤¿¡£¡Ö¡Ê¿À¡¦¼ç·¯¡¦µÒ¡¦¹ñ¡¦¼çµÁ¤Ê¤É¡Ë¤Ë»Å¤¨¤ë¡×Àº¿À¤¬º¬Ëܤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£À»½ñ¤ÎÃæ¤ÎÎã¤Îͭ̾¤Ê¡Ö½è½÷²ûÂۡפòÅ·»È¤«¤é¹ð¤²¤é¤ì¤¿¥Þ¥ê¥¢¤¬ ¡ÈI am the Lord¡Çs servant.¡É¡Ê¡Ö¤ï¤¿¤·¤Ï¼ç¤Î¤Ï¤·¤¿¤á¤Ç¤¹¡×¿·¶¦Æ±Ìõ¡Ë ¤È±þ¤¸¤ë¾ìÌ̤Ï;¤ê¤Ë¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆüËܸì¤Ç¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Þ¥ó¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤éÀ½Éʤν¤ÍýôÅö¼Ô¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î°ÕÌ£¤Ç»È¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ö·³¿Í¡×¤Î°Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£·³¿Í¤Ï¹ñ¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¹ñ¤Ë»Å¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Íý¶þ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ö¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤Ï¡Öafter-sale service¡×¡£

ư»ì¤Î¡Ö¥µ¡¼¥Ö¡Êserve¡Ë¡×¤Ï¡Ö¶¡µë¤¹¤ë¡×¤Î°Õ¤Ç¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥Æ¥Ë¥¹Åù¤Î¡Ö¥µ¡¼¥Ö¡×¤â¡Ö¡ÊÁê¼ê¤¬ÂǤĵå¤ò¡Ë¶¡µë¤¹¤ë¡×¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

²óÁ÷Åż֤ˡÖNot In Service¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡ÖÅż֤¬¤ªµÒ¤Ë»Å¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤Î°Õ¤Ç¤¹¡£¡Öout of service¡×¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
Archives
µ­»ö¸¡º÷
livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

eigoakahige

Categories
QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°